الجَهْلُ بِالقانونِ — la méconnaissance de la loi
جَهِلَ الحَقائِقَ — Il ignorait les faits.
Dictionnaire Arabe-Français. 2015.
جهل — جهل: الجَهْل: نقيض العِلْم، وقد جَهِله فلان جَهْلاً وجَهَالة، وجهِلَ عليه. وتَجَاهل: أَظهر الجَهْل؛ عن سيبويه. الجوهري: تَجَاهَل أَرَى من نفسه الجَهْل وليس به، واسْتَجْهَله: عَدَّه جاهِلاً واسْتَخَفَّه أَيضاً. والتجهيل: أَن تنسبه إِلى الجَهْل،… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
جهل — I الوسيط (جَهِلت) القِدْرُ َ جَهْلاً: اشتدَّ غليانُها، وهو نقيض تَحَلَّمَتْ. و فلانٌ على غيره، جَهْلاً، وجَهَالَةً: جفا وتسافَه. وفي التنزيل العزيز: قَالُوا أَتَتَّخِذُنَا هُزُوًا قَالَ أَعُوذُ بِاللهِ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْجَاهِلِينَ. و الشيءَ،… … Arabic modern dictionary
ҷаҳл — [جهل] а 1. нодонӣ, ҷаҳолат, беилмӣ; ҷаҳли мураккаб нодонии худро надониста худро доно шуморидан, нодонии аз ҳад зиёд; аз сари ҷаҳл ба сабаби нодонӣ 2. гуфт. хашм, қаҳр, ғазаб; ҷаҳли касеро овардан касеро ба ғазаб овардан, хашмгин кардан; аз аспи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷаҳломез — [جهل آميز] хашмомез, боғазаб, қаҳролуд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
زقم — زقم: الأَزهري: الزَّقْمُ الفعل من الزَّقُّوم، والازْدِقامُ كالابتلاع. ابن سيده: ازْدَقَمَ الشيءَ وتَزَقَّمَهُ ابتلعه. والتَّزَقُّمُ: التَّلَقُّمُ. قال أَبو عمرو: الزَّقْمُ واللَّقْمُ واحد، والفعل زَقَمَ يَزْقُمُ ولَقِمَ يَلْقَمُ. والتَّزَقُّمُ:… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
Amor Ben Salem — à Lyon, le 27 janvier 2008 Activités romancier chercheur historien Naissance … Wikipédia en Français
Abu Dschahl — (arabisch أبو جهل, DMG Abū Ǧahl; * ca. 570; † 624) ist der Beiname eines der erbittertsten Widersacher des Propheten Mohammed. Mit richtigem Namen hieß er Abu l Hakam ʿAmr ibn Hischam ibn al Mughira / أبو الحكم عمرو بن هشام بن المغيرة /… … Deutsch Wikipedia
Abu Jahl — Amrû ibn Hichâm ibn al Mughîra[1] (arabe : عمرو بن هشام بن المغيرة) était le fils de Hichâm et le chef des Banû Makhzum. Il fut tout d abord surnommé Abû al Hakam[2] (arabe : أبو الحكم), qui signifie «Père de la Sagesse» ou «Père de l… … Wikipédia en Français
بزل — بزل: بَزَل الشيءَ يبزُله بَزْلاً وبَزَّله فَتَبَزَّل: شَقَّه. وتَبَزَّل الجسد: تَفَطَّر بالدم، وتَبَزَّل السِّقاء كذلك. وسِقَاءٌ فيه بَزْلٌ: يَتَبزَّلُ بالماء، والجمع بُزُول. الجوهري: بَزَل البعيرُ يَبْزُل بُزُولاً فَطَر نابُه أَي انْشَقَّ، فهو… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
دفف — دفف: الدَّفُّ والدَّفَّةُ: الجَنْبُ من كل شيء، بالفتح لا غير؛ وأَنشد الليث في الدفّة: ووانِية زَجَرْتُ، عل وَجاها، قَريح الدَّفَّتَيْنِ مِنَ البِطانِ وقيل: الدَّفُّ صَفْحةُ الجنب؛ أَنشد ثعلب في صفة إنسان: يَحُكُّ كُدوحَ القَمْلِ تَحْتَ لَبانِه… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
ذفف — ذفف: ذفَّ الأَمرُ يَذِفُّ، بالكسر، ذفِيفاً واسْتذفَّ: أَمْكَنَ وتَهَيّأَ. يقال: خذ ما ذَفَّ لك واسْتذَفَّ لك أَي خُذْ ما تيسَّرَ لك. واسْتَذَفَّ أَمْرُهم واستدفَّ، بالدال والذال؛ حكاها ابن بريّ عن ابن القطاعِ، وذَفَّ على وجه الأَرض ودَفَّ.… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
